Cherche qulqu'un pour conversation en romanji

Je n'apprend pas depuis longtemps mais j'apprend surtout tout seul donc j'aimerai avec une conversation avec quelqu'un qui s'y connait pour pouvoir apprendre de cette manière en même temps qu'avec les cours très théorique !!

Y a-t-il seulement quelqu'un qui puisse m'aider ??

je me permet de me proposer si tu veux bien ^^
(sauf ke moi, j apprends avec les kanas/kanji lol) mais pk pas le faire en romanji si ca peut t aider.... fais moi signe !!!
j aime beaucoup l idee que t a eu pour ton fofo
+++

Ok, c'est en fait à titre d''exemple que je voudrais commencer un conversation car ce serait sympas de voir des gens discuter en japonais! POur le fait que ce soit en romanji c'est par ce que ce n'est pas tout le monde qui peut ecrire en kanji, tu as un moyen toi pour pouvoir écrire dans ce style??

bah oui, si t'as le cd de win xp, tu peux le faire sans problème lol ^^
sinon, si tu veux, fo ke jre-recherche le lien (saleté de formatage) pour telecharger un logiciel qui permet d ecrire en japonais il s'appelle Jwpce... sinon, jte passe mon msn et jte l envoie par la si tu ve lol...
et enfin, pour lire les kanas/kanji sur le net etc, il te faut un fontwiver... (po besoin si ta le cd de win xp).
font viewer ici : http://www.styopkin.com/details_free_and_easy_fonts_viewer.html
voili voilou ^^

moi j'ai encore le lien kyo ^_^

http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/c_main.html#DOWNLOAD

et voila

parfait lol ^^
arigatô

Merci pour le lien, mais en fait quand je suis à mon bahut je ne peux rien installer car je ne suis pas un administrateur et ceux-ci ne veulent pas mettre l'autorisation même que pour cela !!

bah installe le chez toi lool.... a moins que t aies pas le net chez toi... ?!

J'ai le net mais je suis rarement chez moi car mon bahut est a 110 km de ma maison !!

Sinon dès mi-juin, c'est bon, je suis chez moi et donc je peut faire tout ce que je veux !!

lool... en effet, ca fait loin.....

では、始めましょうか。
de wa, hajimemashô ka

ええと・・・　お前たちはどこですか。 消えましたかな。
eeto... omaetachi wa doko desu ka. kiemashita ka na.


(Voc : 消える (kieru) = disparaître)

anata wa tanomu watashi kieru desu ka.

悪いけど・・・君は答えませんでしたから、俺はそう思いました。
warui kedo... kimi wa kotaemasen deshita kara, ore wa sô omoimashita.

ああ！俺には今日から夏休みですよ。うれしい！
aa! ore ni wa kyô kara natsuyasumi desu yo. ureshii !
(là, je suis pas très sûr de l'ordre des mots lol... )

(voc : 夏休み (natsuyasumi) = vacances d'été)

traduction :

désolé mais comme tu repondais pas, j ai pensé ca.
aahh! des aujourd hui, je suis en vacs (d'été)! *happy*

suman suman, demo watashi wa mada nihongo hanasu de wa arimasen!!

でもね、俺も。けれどいつか・・・必ず俺は日本語ができますよ。君もだろう ?
demo ne, ore mo. keredo itsuka... kanarazu ore wa nihongo ga dekimasu yo. kimi mo darô ?

Tu connais pas un bon site de traduction de mot japonais meme en anglais si il faut car je manque de vocabulaire donc ce serait pour récuperer les traduc de certains mots que tu met afin de te répondre??

こんばん　は
( 今晩　は )

おげんき　ですか
( お　元気　ですか )



この　れんけい　は　いい　です
( この　連係　は　良い　です )

http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php

でも


じしょ　の　とき　ちゅせい　ことば　と　どうし　を　つかわな　ければ　なりません
( 辞書　の　とき　中性　言葉　と　動詞　を　使わな　ければ　なりません )


がんばって　ね


Voc :

連係　れんけい : lien

良い　いい : bien, bon

辞書　じしょ : dictionnaire => じしょ　の　とき　: quand on prend un dico

中性　ちゅうせい : neutre

言葉　ことば : mot

動詞　どうし : verbe

使う　つかう : utiliser => 使わな　ければ　なりません : devoir absolument utiliser

(bonsoir,
comment sa va ?
ce lien est bon
mais
quand on utilise un dico, il faut absolument utiliser "les formes" neutre des mots et verbes
bon courage)

bah, mitsukake a repondu ^^
ohhhhh.... ca se corse ici;....
みつかけさん、君はそんなに日本語ができますか。　すごい！　本当にすごい。
mitsukake san, kimi wa sonna ni nihongo ga dekimasu ka. sugoi. hontô ni sugoi.
一人でこんなテキストを描きましたかな。　どちらが本当ですか。
hitori de konna tekisuto o kakimashita ka na.　dochira gq hontô desu ka.

mitsukake a écrit:

つかわな　ければ　なりません

je dirai juste que t a fait uen faute d espace ici :
le "na" est lié au "kereba"; なければ
mais en général, on ne sépare pas le nakereba du radical du verbe (c'est ce qui est dit dans assimil lol)... en fait, genre pour dire il faut faire : しなければ　なりません
avec "shi" qui est le radical du verbe "suru", et le reste qu etu connais.

konnichi wa,

oui, c'est juste en effet...

mais j'y ai écrit ainsi pour que kzanadeus-san.. puisse y lire et y comprendre un peu mieux...

(Juste pour prévenir que je suis de retour a mon bahut donc que je ne pourrais vous répondre que le wwek end si je vais chez un de mes potes. désolé.)

どうでもいい。時間はあります。
dô demo ii. jikan wa arimasu.

Citation :

mais j'y ai écrit ainsi pour que kzanadeus-san.. puisse y lire et y comprendre un peu mieux...

bah pour un espace lol.... ^^
surtout qu en japonais, il y a pas d espace alors.... +vite on s y fait, mieux c'est! c'est ce que je pense du moins...

皆は勉強をしますか。
minna wa benkyô o shimasu ka.

だからこそ、また一人ですよね、俺は。
dakara koso, mata hitori desu yo ne, ore wa.
話ししたいけど、すぐには無理かも知れませんね。
hanashi shitai kedo, sugu ni wa muri ka mo shiremasen ne.

おはようございますきょいちさん
ohayou gozaimasu kyoichi san

私は勉強しません
watashi wa benkyô shimasen

でも
demo

今月、私の 仕事 は少し辛いですから話ではありませんでした
kongetsu, watashi no shigoto wa sukoshi tsurai desu kara hanashi dewaarimasen deshita

すまない
sumanai

何をはなしますか
nani wo hanashimasuka?

やっと！随分待ちましたね。仕事て・・・あれはまだ知れないよ。でも、君の気持ちはわかります。
yatto ! zuibun machimashita ne. shigoto te... are wa mada shiranai yo. demo kimi no kimochi wa wakarimasu.

やっぱり、大変ですね。ところで、聞きたいがあるんですが、お仕事は何ですか。
yappari taihen desu ne. tokoro de, kikitai ga aru n desu ga, o shigoto wa nan desu ka.

もし答えたくないてなら、これはいいよ。
moshi kotaetakunaite nara, kore wa ii yo.

mitsukake a écrit:

何をはなしますか

よくわからないけど、漫画はいかがですか。
yoku wakaranai kedo, manga wa ikaga desu ka.

今は遅いから、寝ます。　おやすみなさい。
ima wa osoi kara, nemasu. oyasuminasai.