Parlons Japonais

Un forum pour parler en japonais, du japonais et de tout ce qui va avec !! Watashi tachi wa nihongo hanasu
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez
 

 Bon je lance le premier jeux !!

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
mitsukake
Curieux
mitsukake

Nombre de messages : 79
Localisation : Genève
Date d'inscription : 30/05/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyLun 24 Oct à 17:33

kage --> yoru (夜)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kzanadeus
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
Kzanadeus

Nombre de messages : 348
Date d'inscription : 28/04/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyLun 24 Oct à 21:24

yoru -> hiru

_________________
Il fut un temps ou l'homme était un sage, ce temps est révolu !!!

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 2850jc
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyLun 24 Oct à 21:57

hiru -> gohan
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mitsukake
Curieux
mitsukake

Nombre de messages : 79
Localisation : Genève
Date d'inscription : 30/05/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyMar 25 Oct à 12:12

gohan --> taberu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyMar 25 Oct à 14:42

taberu -->nomu
(manger --> boire)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyMar 25 Oct à 15:49

nomu -> sake Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyMar 25 Oct à 18:58

sake -->bin (bouteille)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyJeu 27 Oct à 14:08

bin -> gurasu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyJeu 27 Oct à 14:17

gurasu --> ban'shaku
グラス --> ばんしゃく
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyJeu 27 Oct à 17:15

banshaku -> akai
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyJeu 27 Oct à 17:20

akai --> ketsueki
あかい --> けつえき
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyJeu 27 Oct à 22:10

ketsueki -> kizu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyJeu 27 Oct à 22:34

kizu --> nen'za
きず -->ねんざ
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
mitsukake
Curieux
mitsukake

Nombre de messages : 79
Localisation : Genève
Date d'inscription : 30/05/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 14:21

nen'za --> isha
ねんざ (捻挫) --> いしゃ (医者)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 14:25

isha --> kan'go
いしゃ (医者) --> かんご (看護)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 18:42

kan'go -> byouin'
かんご ー〉 びょういん
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 19:02

byouin' --> kyuukyuusha
びょういん (病院) --> きゅうきゅうしゃ (救急車)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 21:52

kyuukyuusha -> jidôsha
きゅうきゅうしゃ ー〉 じどうしゃ
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 21:56

jidôsha --> karaguruma
じどうしゃ (自動車) --> からぐるま (空車)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
nag312
Curieux
nag312

Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 06/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 22:01

からぐるま ー〉 とうり
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lilly
Erudit
Lilly

Nombre de messages : 256
Localisation : Quebec
Date d'inscription : 13/06/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 23:56

humm j'avoue que je suis pas certaine de comprendre la:
救急車【きゅうきゅうしゃ】 ambulance.
自動車【じどうしゃ】 automobile.
mais karaguruma ?? c'est vrai que 空 peut se prononcer kara et 車 peut se dire kuruma mais ensemble sa ferai pas plutôt 空車【くうしゃ】 empty conveyance; free taxi. ???
c'est peut-être mon programme qui est incomplet ou je sais pas mais bon moi c'est ce que j'ai trouvée et puis sa aurait du sens de passer de automobile a taxi !
mais si c'est bien taxi alors le touri c'est quoi ? moi j'ai trouvée 党利【とうり】 party interests. et donc je comprend pas le lien o.o: est-ce une erreur ou c'est just que y'a un autre kanji pour touri ?

à moins que se soit plutôt とおり (toori) que とうり (touri) alors la .通り【とおり】 avenue; street; way. sa aurait lien ! oui sa doit surement être sa j'avoue que touri toori sa se ressemble beaucoup c'est mélangeant >.<;

bon voila maintenant que j'ai compris je continue ^^
通り【とおり】 avenue; street; way (toori) --> 街【まち】 town; street; road. (machi)

p.s: pardon pour les mots anglais c'est que j'ai fait copier coller à partir de mon programme qui n'est malheureusement pas en francais ! Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lilly
Erudit
Lilly

Nombre de messages : 256
Localisation : Quebec
Date d'inscription : 13/06/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptyVen 28 Oct à 23:59

hum je viens de voir qu'il y'a 2 kanji différents pour machi
街【まち】 town; street; road.
町【まち】 town; street; road.

en plus les 2 ont la même définitions ! par contre il me semble avoir vu plsu souvent le 2eme o.o: bizarre je vais me renseigner la dessu !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptySam 29 Oct à 0:46

machi --> chounai
まち (街) --> ちょうない (町内)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
Lilly
Erudit
Lilly

Nombre de messages : 256
Localisation : Quebec
Date d'inscription : 13/06/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptySam 29 Oct à 1:04

町内【ちょうない】 -> 近所【きんじょ】
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizu
Erudit
Mizu

Nombre de messages : 218
Age : 33
Localisation : Dans un monde où la flemingite règne en maître.
Date d'inscription : 16/10/2005

Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 EmptySam 29 Oct à 1:44

kinjo --> tonari
きんじょ (近所) --> となり (隣)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://rpjoueur.serveftp.com/
Contenu sponsorisé




Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Bon je lance le premier jeux !!   Bon je lance le premier jeux !! - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Bon je lance le premier jeux !!
Revenir en haut 
Page 2 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» maroc independant : jeux olympiques de tokyo 1964
» [Autre] Culture vieux jeux
» Choix d'un premier bridge d'occasion (fz28/fz38/fz50)
» Besoin d'idées pour animer mon premier atelier solo
» Jeux au jour de l'an

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parlons Japonais :: Parlons japonais :: Petits jeux en Japonais !!-
Sauter vers: