Kyoichi Langue pendue
Nombre de messages : 192 Localisation : Dans une tour loin de tout..... Date d'inscription : 25/05/2005
| Sujet: La particule "shi" Lun 30 Mai à 22:32 | |
| Bon, je vais aider un peu... ^^ alors, la particule "shi" (en hiragana し) suit généralement une forme neutre, se place en fin de proposition, et traduit une addition de faits, qui s ajoutent les uns aux autres pour former une pensée unique, justifier ou expliquer une opinion.... exemple : 今日は雪もふっているし、風もつよいし、どこも行きません。(kyô wa yuki mo futte iru shi, kaze mo tsuyoi shi, dokomo ikimasen.) Aujourd'hui, il neige, le vent est fort, je ne vais nulle part. | |
|