Animaux

chien = inu
chat= neko
petit oiseau = kotori
oiseau = tori
serpent = hebi
singe = saru
insecte = mushi
souris/rat = nezu
cheval = uma
araignee =kumo
fourmi = ari
moustique = ka
cochon = buta
elepant = zou
ours = kuma
renard = kitsune
grenouille = kawazu
mouton = hitsuji
poule/coq/poulet = niwatori
boeuf/vache = ushi
tortue = kame
_________________
Il fut un temps ou l'homme était un sage, ce temps est révolu !!!

Visiteur occasionnel Inscrit le : 11 Oct 2005 Messages : 49

Simplement pour dire: "le petit de tel animal" on ajoute "ko" (pour "enfant") devant le nom de l'animal en question:
choit (ou petit chien) se dit donc "koinu",
chaton (ou petit chat): "koneko",
oisillon (ou petit oiseau): "kotori",
souriceau/raton: "konezu",

et ainsi de suite...

Visiteur occasionnel Inscrit le : 11 Oct 2005 Messages : 49

tigre = tora
sai = rhinocéros
balein = kujira
poisson = sakana
thon = maguro
abeille : achi
acarien = kokushi, dani
agneau = kohitsuji
ane = kestunoana
babouin = hihi
bélier = ohitsujiza
blaireau = mujina
castor = biba, bi-ba-
chauve-souris = koumori
chevreuil = tamago
coq = ondori
crabe = kani
cygne = hakuchou
écureuil = kinezumi
écrevisse = zarigani
hibou = fukurou
mulet = raba
pigeon = hato
sanglier = inoshishi
lion = shishi
sardine = iwashi
sauterelle = inago
scorpion = sasori
serpent à sonnettes = garagarahebi
serpenteau = nekkyousha
rat = nezumi
souris = hatsukanezumi
taureau = oushi
zèbre = shimauma
volaille = yakei

euh.. je sais s'est pas l'animal le plus courant... Very Happy

cafard, blatte = gokiburi

hé Mage phenix t'es sur pour chevreuil = tamago
car pour moi c'est un oeuf (et pour Madevilts c'est une tortue de Love Hina)
alor je pense que tu a du te tromper
_________________
Il vaut mieux rien dire et passer pour un imbécile que de ne laisser auccun doute a ce sujet.(arf je suis grillé)

hummm ouasi tamago c'est bien un oeuf !
seulement alors j'essayait de trouver alors c'est quoi le chevreuil mais j'ai seulement trouvé le cerf qui serait 鹿【しか】 deer. kashi
pour ce qui est du chevreuil j'ai un peu de mal parce que mes dictionnaire japonais sotn anglais seulement et que chevreuil c.est roe deer alors avec 2 mots j'ai du mal !
mais la tamago doit venir du roe car dans la définition de tamago il y'a 卵【たまご】 egg(s); spawn; roe; (an expert) in the making.
donc voila peut-être d'où mage phenix prend son tamago ??
_________________
答えが見つけられなくて泣いた数だけ抱きしめて。。京

c'est peut etre ca, il faut dire que j'ai rien réussi a trouver la dessu ( ca serait bien de trouver un dictionnaire qui soit complet pour ne plus a avoir besoin de chercher dans des tonnes de dicos)
_________________
Il vaut mieux rien dire et passer pour un imbécile que de ne laisser auccun doute a ce sujet.(arf je suis grillé)

ah oui un dico bien complet et en français aussi ! je me débrouille quand même en anglais mais parfois je dois utiliser le dico anglais-francais en plus sa fait long pour chercher un seul mot lol !
_________________
答えが見つけられなくて泣いた数だけ抱きしめて。。京

Visiteur occasionnel Inscrit le : 11 Oct 2005 Messages : 49

Ｃｅ　ｄｏｉｔ　［ｅｔｒｅ　ｕｎｅ　ｅｒｒｅｕｒ　ｄｅ　ｌｉｇｎｅ　car je n'ai fait que reprendre des mots que j'avais trouvé, et ça m'avait surpris aussi.
Je pense que ça vient d'une mauvaise traduction car dans mon dico anglais on a "roe"= "oeufs (de poisson)", mais aussi "chevreuil" et le traducteur (du petit dico nippon) a du mal interpreter le mot anglais de "roe".

(spawn= le frai, les oeufs (de grenouille, poisson), laitance)

卵【たまご】 spawn, roe
玉子【たまご】 eggs, spawn

Nouveau Inscrit le : 14 Juin 2006 Messages : 23

Aussi, y'a grenouille: kaeru (y'a même une chanson marrante^^)
Peut-être qu'il y a deux noms pour la grenouille.
_________________
僕は、新しい日本語先生ですよ。

usagi = lapin
_________________
Il vaut mieux rien dire et passer pour un imbécile que de ne laisser auccun doute a ce sujet.(arf je suis grillé)