独り…

誰かがわたしに日本語で話したいのか？
だれにも。

勿論私は日本語で話したい !
何の就いて話しましょうか ?

じゃあ 先ず紹介しましょうね !
私は二十一歳です。
仕事は家具の仕上です。
趣味は音楽を聞いて、本を読みます。
宜しくね !!

そうだなあ～？面白い！本当に！
仕事は家具の仕上げ？そうか？わあ～すごい！
その仕事が好きのか？

僕は、十七歳、また学生ですよ。だけど最上の日本語先生になりたいよ！
今は夏休みだから、日本語とスぺーン語を勉強します。
趣味は、本を読んで、音楽を聞いて、話と歌を書いて、絵を描きます。
僕の趣味は多すぎてね？　XD　ごめん
宜しく！

生活のため、笑って！

二つ言語 ね。。 大変だと思います 、 頑張ってね !!

私は子ども の 頃 に よく絵を描きました。
今時間がないけど 。。 哀しい !!!

何の音楽が好きですか?
私は Rock や Metal や Punk が 好きです。
一番好きな著者は Bernard Werber です。

そうですか ? 歌を書いて ?? 本当に 凄い !!!
楽器を弾けますか?
私は全然 弾けませんがお兄さんはドラムとバス を弾けます。 羨ましい!!!!

じゃあ 私 は 電話をかけなくちゃ !!
また ね !

「頑張ってね」をありがとう、リリさん。
頑張るよ。　やくそくですわよ！
あなたは、時間がないって。　本当に？残念よ！
絵を描くのは、なんて楽しいなんだ！

僕は、何事の音楽が好きですよ。
例えば、Punk,　Reggae,　Hip Hop,　など。。。すべてが好きだ！
日本語で書く歌も好き！
楽器がいつも弾けませんけど、　昔は少しのギターを弾いた。

僕は、二人の歌を日本語で書きました。
あなたは、　僕の歌を読みたいのか？
でも、強制じゃないよ。

またね～！

へえ~ 凄い !! 絶対に あなたの歌を読みたいんです !!!

今毎日 仕事をしますから あまり時間がありません。
旅行の為に頑張るよ!! 残り五十三日間 !!!!
若し旅行の後で時間があったら絵を描きたい!!

そうだ？ OK!　これ、私のサイトです：

http://nekonikotatsu.googlepages.com/

あぁ。。。今、時間がもうないから、答えが後回し、ごめんね！！

また！やくそく！　このメッセジを終わる。

その後。。。

また私！　（笑）
書くことが忘れた。。。　He　He...
あ！　思い出してるよ～！　あなたは、旅行の後で絵をかきます。その事を願うよ！

また！

サイトをありがとう!
まだ読みませんけど
ごめんね 今疲れた
明後日読むつもり !!
じゃまたね !!!

OK!
問題じゃない！
また！
お休みね！

ごめんなさい !!
今週 パソコンを治しなければならないでした。。。
ま。。 兎に角。。。 東京のアパートを見つけましたかもしれません!!!




202番 の部屋です !!! 狭いですが安いです ! ^^
その部屋 で 一ヶ月間 に 泊まります! 後で 日本を回ります。
遅いです。。寝なくちゃ !!!!
じゃ またね

Ne, fuorâmu ga sukoshi zutsu shindeiru yo...

Gomen, boku no PC wa kanji to kana ga arimasen kara rômaji de kakenakute wa ikenai no...

Sukoshi wa wakatteru no?

Sou wo negau yo... ^^'

Nee, boku no saito wa?

Tu es arrivée à comprendre ce que je raconte sur mon site?

ja romaji de kakimasu ne!!

anata no saito wo yomimashita
Il y a quelque truc dont je suis pas sur mais j'ai pas mal compris en gros ^^ sa doit etre long a faire quand meme o.O; enfin bonne continuation poru ton site !! ^^

gomen takusan furansugo ne ... demo isogu ikanakya.....
tomodachi ni aimasu kara !!
soshite asatte tsui ni nihon ni ikimasu !!! ^o^
iiaaa nimotsu ga mada owarimasen.... x.x;;;;

juugatsu sanjuunichi ni kaerimasu dake !!
dakara mata juuichigatsu !!!!!!!

Enfin si le site n'est pas mort d'ici novembre ^^;;;
c'est certain qu'on va aller dasn des cafés internet de temps a autre mais je vais seulement envoyer un mail pour dire ou jen suis dans mon voyage !!!
wow chui énervée 2 dodos et sa y est , japon me voici enfin ^o^ !!!!

alors continue bien tes études shizuku j'espere te reparler a mon retour ^^

tashika!

Et puis en revenant, tu me raconteras tout!

Bon voyage!!!

et voila je suis de retour !!!!
ahh je serais resté plus longtemps par contre , 6 semaines sa a passé trop vite !!
quel beau pays et les gens sont telement gentil !!!!!! wow vivement mon prochain voyage la bas parce que j'y retourne c'est certain !!
est-ce que t'est toujours sur le forum shizuku ??

Ça faisait un bail que j'étais pas venue, je viens tout juste de me souvenir que j'étais inscrite ici XD
Contente que ton voyage ce soit bien passé! Alors ces japonais, ils parlent aussi vite qu'on le pense?
J'aimerais bien y aller un jour aussi! *rêveries*

Vraiment, t'es trop chanceuse!